BELGRADE, Serbia — The lawyer for the war crimes suspect Ratko Mladic mailed an appeal of his extradition order on health grounds Monday, a tactic likely to result in a short delay in the ex-general’s departure from Serbia for trial before the special tribunal for the former Yugoslavia in The Hague.