Iran told atomic inspectors this week that it had run into a serious problem at a newly completed nuclear reactor that was supposed to start feeding electricity into the national grid this month, raising questions about whether the trouble was sabotage, a startup problem, or possibly the beginning of the project’s end.